社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
9月24日

今の学者は人の為にす

子曰わく、古の学者は己の為にし、
今の学者は人の為にす。
（憲問第十四）
【訳】先師が言われた。
「昔の学んだ人は、自分の（修養の）ため
にしたが、今の学ぶ人は、人に知られたい
ためにしている」
＊孔子は博学多識な弟子の子夏に向かって「お前
は君子の儒となれ、小人の儒となるではないぞ」
と言っておられる。君子の儒は真実に道を求め
て学ぶ人、小人の儒は単に知識技術を究めて立
身出世を求めるような人である。今の人間学と
時務学の差である。
・
・
孔子がおっしゃった。
「昔の学ぶ者は自分自身の徳や人間性を
磨くために学んでいたが、
今の学ぶ者は他人に認められたり
褒められたりするために学んでいる」
・・・そもそも学ぶとは、
自身の内面を高め、
人として成長するための学びです。
見栄や評価、出世や他人の目を意識した
「人に知られたい」
…ための学びではないのですね。