社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
9月22日

欺くこと勿かれ

子路、君に事えんことを問う。
子曰わく、欺くこと勿かれ。而して之を犯せ。
（憲問第十四）
【訳】子路が君主に仕える心得を尋ねた。
先師が言われた。
「誠をもって仕え、偽りのないのが第一だ。
そうして、ときによっては面を犯して諌め
るがよい」
・
・
「君主に仕えるにはどうすればよいでしょうか」
と、子路が尋ねした。
孔子はお答えになった。
「決して裏切ったり騙したりしてはならない。
その上で、
必要ならば目上の人に正面から逆らってでも
正論を述べて諌めなさい」
・・・気に入られるための嘘や
イエスマンに終始するより、
誠意を持って耳の痛い正論を伝える方が、
長期的には真の信頼関係を築けるのですね。