社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
9月14日

仁は則ち吾知らざるなり

克・伐・怨・欲、行われざる、
以て仁と為すべきや。
子曰わく、以て難しと為すべし。
仁は則ち吾知らざるなり。
（憲問第十四）
【訳】（原憲が）「克（他人に強引に勝とう
とする心）伐（自らその功に誇る）怨（天
をうらみ、人をとがめる）欲（ほしがる心）
を制御して身に行わない人を仁者とするこ
とができましょうか」と尋ねられた。
先師が言われた。
「それは難しいが、仁者であるかどうか私
にはわからない」
・
・
「勝ち気な心(克)、誇る心(伐)、
恨む心(怨)、むさぼる心(欲)、
この4つを抑え込んで行動しない人は、
仁者（理想的な徳、を備えた人）
と言えるでしょうか」と尋ねた。
孔子はおっしゃいました。
「そこまで自分を抑えるのは大変に難しいことだ。
しかし、
それをもって『仁者だ』と言えるかどうかは、
私には何とも言えないな。
（それだけで仁と呼ぶにはまだ足りないかもしれない）」
・・・「我慢できているから自分は正しい」
マイナスを抑える正しさだけではなく、
プラス『愛』を発信する正しさの大切さを
言われているのですね。
先日亡くなった美輪明宏さんは、
「愛は無償の奉仕、
相手の見返りを求めず、
相手の幸せや成長を第一に願うこと」
と伝えていました。